行ってきました／There and back again
明けましておめでとうございます！今年もよろしくお願いします。
はい、一ヶ月半以上遅れている挨拶です。申し訳ございません。まあ、旧正月から見れば一ヶ月しか遅れていません！はい、ごめんなさい。
長い間ブログを更新しなくて、すみませんでした。去年の12月に10年ぶりに実家でクリスマスを家族と一緒に過ごしました。その後東京に渡って、お正月とその後の二週間を日本側の家族と友達と一緒に過ごしました。そうしてロスに戻ったら、すぐ三週間のモーションキャプチャーの撮影に入りました。撮影が終わってからのこの二週間はプロフィール更新とか税金の手続きで忙しかったけど、やっと落ち着いてきました。やはり忙しい方が刺激が多くていいですね。そうして今はその勢いがなくなる前に次のプロジェクットを見付かれなければならないですね。
でも、年末年始に一ヶ月近くロスから離れて、良かったと思います。やはり仕事で忙しい時は目の前の事しか見れなくなる場合もあるし、大きく考えられなくなりますよね。その一ヶ月の間、日々の生活から離れて、今後の目的と向かっている方向を整理できました。
今年もまた一年頑張りますので、皆さんの応援をお願いします！去年撮影した「Kamen Rider: Dragon Knight」も放送中なので、見る機会があれば、見てください。よろしくお願いします！
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
HAPPY NEW YEAR!
Okay, yes, that is over a month and a half late now. But if you look at it from the Chinese calendar, I am only about one month late... Yeah, again, sorry about that.
My apologies for not updating my blog in a while. Back in December I went back east and spent my first Christmas at home in 10 years. Right after that, I flew over to Tokyo to spend New Year's and the following two weeks with friends and family in Japan. Right after getting back to LA, I spent the next three weeks on a motion capture project and then the last two weeks have been filled with things like updating my profiles and getting ready to file my tax returns. Things have finally calmed down a bit, but I must say that it was quite nice being so busy. My current goal is to find the next project to get involved with before this momentum dies down.
However, I will say that it was definitely nice to get away from LA for close to a month around the holidays. When you are busy with work, often times you can't really see much other than what is directly in front of you and you can lose grasp on the bigger picture. In my month off, I was able to spend a lot of time figuring out my future goals and how to approach them.
So it's a new year and there is plenty to do. And for those of you that have the chance, be sure to check out "Kamen Rider: Dragon Knight" on the CW network. Your support keeps me going and I thank you all for that!